irater: (Default)
Дочь Машенька переосмыслила свою прическу и номер с обручем.

Выступление в мае 2012 в шоу-варьете "dUmmy" в германском г.Эссен.
http://www.youtube.com/watch?v=_NIQrCN5STI

irater: (Default)
Наша дочка передает приветы с Эдинбургского театрального фестиваля (который является самым представительным в мире на нынешний день), где она выступает в цирковом шоу "Мыло" от немецкого кабаре.


Отзывы прессы про это шоу самые лестные, рейтингуют их там на пять звезд - http://www.edinburghspotlight.com/2010/08/fringe-review-soap-the-show/. Продюсеры учли неудачный опыт в Лондоне в этом апреле, изменили и сократили шоу в два раза. Получилась бомба.

А телеканал BBC News (World edition) передает: "Soap shows bath-time acrobatics"
Вот тут можно посмотреть, как с 32 секунды Машутка рассказывает, что иногда бывает прикольно посидеть в ванне без воды:
http://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-10987168 (там первые несколько секунд - посторонние, не обращайте внимания.)
irater: (Default)
Тем временем моя Машутка снялась в клипе канадской рок-группы Billi Talent. Узнать ее там довольно трудно.
Она чем-то напоминает героиню мульта Тима Бартона "Кошмар накануне рождества".
Смотреть лучше без звука, потому что их песня "Бриллиант на мине" sucks.



вот еще ссылка на то, как ролик снимался, там она тоже местами есть.
http://www.youtube.com/watch?v=BbQp5U2gX7E&feature=channel
irater: (Default)
В Канаде длинный выходной на три дня, плюс май, плюс жара.

Пол-города уехало на природку, остальная половина пришла в даунтаун бесплатно смотреть цирковой фестиваль.
Мы успели совместить и то, и другое.
На центральной уличной сцене у озера Онтарио в сборном концерте выступала наша приехавшая на каникулы дочка Машенька.
Это очень приятно: слушать, как огромная толпа аплодирует результату в том числе и моих креативных усилий.

Она показывала там вариации вот этого своего номера с обручами:


(Макс, спасибо за правильную оцифровку ролика!)
irater: (mask)
Беседа с Машей Терентьевой (артистка Цирка дю Солей)
19 января 2010 года, Торонто

- Что происходит в момент переключения тебя в какой-то образ (на сцене и в жизни)?

- Когда я настраиваюсь на образ, я ставлю для себя определенную музыку. Слушаю, заряжаюсь энергией этой музыки, танцую, прихорашиваюсь, меняю свою внешность. Вхожу в образ того человека, как я стараюсь выглядеть.
Когда ты на сцене, ты должна забыть о том, что можешь кому-то не понравится в зале. И в жизни то же самое. Когда у тебя есть стопудовая самоуверенность, она читается. Именно тогда все люди придут в восторг. Потому что нету сомнений, и ты это излучаешь.
Например, на последней партейке в цирке у меня был образ 80-х годов. Я выглядела, как персонаж. В этом был оттенок эксцентричности и риска, но в этом должно быть 100% уверенности в утверждении: «Вот я!» Я стою перед зеркалом, смотрю на себя, делаю правильную осанку, проверяю походку. И у меня даже не возникает вопросов: «Хорошая ли я? Смотрят ли на меня?» Я знаю, что хороша и смотрят. Я только успеваю улыбаться на камеры, поворачиваться туда-сюда. Да, это вхождение в персонаж, излучение из себя особой энергии.
Людей прёт от этого, что вот: она - яркая, она уверенная, не боится, бесстрашная, вызывающая.
У меня не возникает вопросов, как на меня будут реагировать.
Будут. Это уже очевидно для меня, что да. Уже не надо волноваться, я уже знаю об этом.
У тебя даже не возникает мысли о том, что думают другие люди. Ты есть: вот! Они будут думать о тебе то, что надо.
Эта способность либо дана натурально, либо может развиваться каким-то образом, из подражания кому-то. Но если ты подражаешь кому-то, то ты не получаешь от этого искреннего удовольствия.



- А если говорить о счастье артиста?

- Для меня счастье – это любовь. Как состояние. Это любить и быть любимой.
Мы любим зрителей и настолько их уважаем, что мы отдаем им себя полностью, без задней мысли о своем здоровье, о своем состоянии, о своей уязвимости. Мы открыты и искренни. Нас легко уязвить, но мы смелы, мы открыты и идем на это, потому что хотим показать зрителям наше творчество. Заставить их смеяться, плакать, любить нас. Идет взаимный обмен энергией. И это делает тебя счастливым тоже. Ты отдаешь, но ты не думаешь об обратной отдаче. Иногда кажется, что они слишком много отдают тебе обратно. Ты стоишь на сцене, принимаешь эти аплодисменты и думаешь: «Это я разве заслужила?» И потом понимаешь: Да. Это я их заслужила. И ты стоишь в темноте и их слушаешь. Это очень сильно, конечно.
Но это не самоцель. Счастье возникает как результат того, что ты служишь искусству. В цирке есть вещи на грани жизни и смерти. Есть трюки, в которых риск просчитан. Но есть вещи, где это делают, потому что ЗАКОН ТАКОЙ. Результат завязан на страхе публики. Когда артисты заканчивают номер, зрители там с ума сходят, орут от счастья. Их отпустило. Но страх, это совсем другая тема...

(для тех, кто не в курсе, вот один из номеров Маши (но не тот, что в ЦдС)
http://www.youtube.com/watch?v=4YxKhBSR87A)
irater: (Default)
Приехала Машутка, наша продолжательница династии, рассказывает:
В "Дральоне" были люди, проработавшие там с самого начала, все десять лет.
На заключительное шоу в Мехико-сити приехало 300 человек особых гостей: Ги Лалиберте и целая команда из Монреля, много людей, которые раньше были задействованы в этом шоу, друзья, родные. Зал (2500 мест, на минуточку) был набит под завязку и наэлектризован с первой секунды.
Артистов, выходивших на сцену этого шапито в последний раз, колбасило не по деццки. Работали на бешеном адреналине. Уровень вдохновения и самоотдачи был выше, чем на обычном показе, раз в десять. Выкладывались, так, чтобы все треснули и запомнили их - такими, - навсегда.
Зрители начали орать, как на рок-концерте, чуть ли не сразу, еще больше подхлестывая выступающих.
В конце номеров артисты, исполнив заключительные трюки, в экстазе срывали с себя маски и головные уборы, не стеснялись слез и потекшего грима. Певица пела, с трудом превозмогая рыдания и задыхаясь.
Аплодисменты и крики публики переходили в неистовое скандирование после каждого номера.
В самом конце там творилось вообще нечто невообразимое, как эмоциональный смерч, и в зале, и на сцене, и за кулисами.
Маша сказала: то, что мы там пережили вместе с публикой - из разряда самых сильных впечатлений по жизни. Супер-экстрим.

И еще удивительное ощущение: труппа, с которой сродняешься за год работы, как с семьей, еще два дня назад находилась там, под одним тентом. А сегодня вся разлетелась восвояси. И как будто распростерлась во все стороны вокруг Земного шара огромная сеть живых связей с друзьями, словно корни.
Цирковое Братство.
irater: (Default)
Машутка, это тебе.

irater: (Default)
Maria Terentieva (c) July, 2002

~Sky~

When I look at the morning sky,
At the clouds like snowy flocks,
I get the temptation to fly
And I feel like I'm locked in a box.

I wish I'd tumble in the air
With birds surrounding me.
I'd sit on a cloud and watch all things
That in my dreams I see.

I’d watch the bushy rigid hills,
Blue ribbons in the valleys.
I’d sing with breezy ocean winds.
I’d flitter above the meadows.

Why did our Lord create the sky?
To own blue heavens which
Would make all humans want to fly,
Desire – but never reach.


Учитель ейный, Джейсон, вылупил глаза и побежал нам хвалиться.

November 2013

S M T W T F S
     12
3456789
10 111213141516
17181920212223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 04:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios