про дочь

[irater]

Машутка сейчас много времени посвящает тому, что можно назвать "социализацией" -то есть общается плотно с кем только можно из тинэйджеров в цирке и взрослых. "Вращается в обществе" так сказать, потому что здесь очень обострено чувство замкнутого пространства из-за ограниченного круга общения и это наверстывается плотностью контактов. Все хватаются друг за друга как за последнюю соломинку, это и хорошо для умения строить длительные качественные отношения; и плохо, - все таки это почти патология, так жить, как мы...
Следим за ее интонированием и русским произношением. Она говорит, что по английски ей легче общаться в школе и цирке. Но с нами - по русски, да.
Менталитет у нее, конечно русский, эта закваска уже никуда не денется, но все же там такой сложный уже сплав в мозгах, - широкий бытовой кругозор и нацоналистическая терпимость. Подружки - монголка, американка, бразильянка.
Космополитка, вобщем. Но в одежде она - питербурженка, что радует, - очень элегантная девица в свои 15 лет. хе-хе.

Comments

[(Anonymous)]

Это и хорошо, и плохо. С одной стороны - в цирке все "свои", с другой - она привыкнет в к этому замкнутому миру и привыкнет настолько, что остальные миры/мирки никогда не будут для нее на одной доске с этим.

[irater.livejournal.com]

О, не думаю, во-первых, никакой мирок, даже цирк, пока не затмил воспоминаний о 1-6 классе в питерской аглийской школе N 279 и одноклассниках, Маша через интернет до сих пор питается корнями от той дружбы. Во-вторых, тут у нас мир все-же не герметично изолированный, почти в каждом гастрольном городе были встречи с русскоязычными новыми знакомыми и их детьми. В-третьих, в нашей команде порядка 250 человек, и среди них тоже есть миграция и разомкнутость, так что не всех воспринимаешь, как "своих" и привыкнуть не очень успеваешь.
Вобщем, сложно все.

[danielad.livejournal.com]

да.

я так и понял, судя по письмам твоего ненаглядного subj.

:-)