стихи про суми-е
May. 15th, 2014 02:49 pmЧудесные стихи про японский стиль рисования суми-е,
сочинил Леха Андреев, с которым мы работали в Невалинке:
Если злишься - рисуй бамбук.
Если счастлив - рисуй ирисы.
Ничего, кроме туши и двух
мягких кисточек, здесь не нужно.
Растирай ее, наблюдай
за сюжетами-ручейками:
меч кривой, нежный шелк - все вода,
все стекает в черную лунку...
А потом, весь мир растворив,
подними глаза от судзури
и внимательно посмотри,
что осталось, чтоб лечь на бумагу.
Будет день - от бессилья в бою
взвоешь, падая - и увидишь:
пробивают асфальт и встают
за спиной зеленые копья.
А когда на рассвете рука
той, что спит на плече твоем, тихо
шевельнется - смотри! - три цветка
на окне, как обрывки неба...
Так что не торопись, мой друг.
Растирай свою тушь, а после,
если злишься - рисуй бамбук,
если счастлив - рисуй ирисы.
отсюда
Совершенно согласна, что есть особые сюжеты на разные состояния.
Цветущую сливу полезно изобразить, когда надо перейти из состояния ярости в равновесие. Старый корявый ствол рисуется с силой, втыкая в бумагу жесткую кисть, вертя ею в разные стороны, скрежеща зубами, выпучив глаза и ругаясь матом. А нежные лепестки распустившихся цветов - едва касаясь поверхности порхающими движениями, с легкими выдыханиями.

Кстати, о цветении! В Варне Приморский парк весь покрылся чудесной листвой, обвесился сиренью, желтой акацией, маргаритками и прочими радостями.


Соловьи заливаются, море плещет.
Само сложилось:
Сумерки весной
плывут над старым садом
лепестки вишни
(мое)
Sumi-ё моё - окончание учебы.
Dec. 12th, 2013 11:32 amУ меня тут новости про любимое увлечение японской живописью суми-е.
Ура! Я закончила обучение (кажется, лет за пять с перерывами).
В этом сезоне я добралась до уровня, когда старый учитель Хироши Ямомото выдал мне финальное тестовое задание на несколько уроков вперед - большой ландшафт с горами, водой и растительностью, посмотрел на результат и сказал, что готов благословить на самостоятельное плавание.
Нарек новым именем "Тан-сей" и вырезал для меня индивидуальную печать.
Мне нравится следующая интерпретация этих иероглифов: "Блики светло-голубой луны на чистой воде."
Вот они - в углу моей картинки "Мистер Суслик":
Моя галерея на Etsy вполне себе процветает. Любопытно, что мои картинки разлетаются чаще всего по Америке и Австралии. Были адреса в Норвегии, Чили и России. Занятно, что 50% всех продаж - спящий котик.
Вот этот:

За последние два дня их начали покупать сразу по 2 -3 принта на подарки. Одна покупательница сказала:
"There is just something so sweet and serene about this little cat - I love it"
Вот в чем секрет! Эта картинка меняет состояние смотрящего.
Короче, поздравьте меня.
I did it! :)
Вот отличный текст про суми-е одного из моих самых любимых эссеистов, Александра Гениса:
"Вслед за кистью"
"...Восточное чистописание не прощает промедления. Это как дрова рубить: думать надо было раньше. Испортив весь альбом, я сумел нарисовать сносную точку. От нашей ее отличал характер. Профилем точка напоминала головастика – в ней была голова, хвост и стремление."
Вот точно это же самое я испытывала в первый свой урок.
Теперь, по прошествии нескольких лет практики, могу сказать, что эта чудесная форма медитации изменила меня к лучшему. Я вижу окружающее через призму: "О! Красиво, прям как для суми-е". И можно замедлиться и улететь в нирвану, глядя на сухую былинку.
Из новостей:
Мои рисунки благополучно находят себе новых владельцев через он-лайн магазин на Etsy.com и я хочу рассказать несколько нестандартных ситуаций. Мне бы в голову не могло прийти, насколько будут разные типы заказов.
Одна безутешная женщина вдруг захотела заказать мне символическое изображение души ее умершего кота, который любил ловить гигантских комаров. Благополучно нарисовала и отправила.
Индийский фотограф жалостливо попросил цифровой файл с золотыми рыбками для своего он-лайн фотоальбома. Отдала за 50.
Китайская заказчица из Гон-Конга запросила расценки на файл с хризантемой в высоком разрешении, чтобы ее клиент получил 3000 вазочек для благовоний с изображением моего цветка, но без авторской подписи, пожалуйста. Сошлись на 400 баксах.
А сегодня позвонила агентша с ТВ-сериала, который снимается на Гавайях - TV Show "Hawaii Five O"! Оказалось, что декоратору что-то очень понравилось, он хочет это в интерьер на съемки и можно ли это срочным курьером отправить в Гонолулу? Отчего ж нельзя? Можно.
А еще ужасно приятно, что А.Г. решил повесить моего смелого муравья с зимородком в виде обоев на свой экран.
Сегодня отправляюсь на первое занятие суми-е в этом сезоне в торонтовский японский центр. Обожаю это дело.

Чтобы посмотреть критику магазина, надо зарегистрироваться участником сообщества etsy_ru.
Я, кстати, выставила несколько новых работ. Под катом - картинки дикой лилии и еще - птицы и смелого муравья, который ее не боится!
( Read more... )
суми-е мое - update
Oct. 11th, 2012 10:12 pmБыла на занятии в своем рисовательном кружке по суми-е в Торонтовском Японском Культурном Центре.
Там один удивительный дяденька имеет необычайный набор причиндалов, как-то: рисовая японская бумага, вручную проработанная соком хурмы и высушенная на волокнистой доске - видны все прожилки древесины.
Среди его бамбуковых кисточек были: с козлиным и беличьим ворсом, с расплющено-распушеным концом бамбукового побега... Из кошачьих усов (которые он насобирал в телевизионной студии после съемок какого-то массового кошачьего представления)... Из мелких перышков петушиного хвоста... И (внимание!) из слегка завивающейся пряди волос своей маленькой дочери.
При этом дяденька высказывал сожаление, что не знал, что самые правильные волосы для тонкой кисточки - это младенческие, конечно. А он, дурак, упустил уже свой шанс...
Рисует он так себе... Зато знает, как нарисовать идеально круглую луну на черном небе. Надо взять круглую крышку, обвести ее портняжным мелком, внутри круга все аккуратно замазать молоком или сливками (тогда после высыхания бумага не будет всасывать чернила, и сливки тоже не растекутся), а потом закрасить небо черной тушью вокруг луны, - она останется сиять чистым сливочным светом.
И еще он притаскивает на уроки фантастической громадности и силы фото-альбомы с сотнями снимков цветущих орхидей - есть совершенно неописуемые, с какими-то цветками, имеющими длинные хвосты, как у райских птиц! Мама дорогая и чудны дела твои, господи!
Оказывается, он сам все это выращивал в своей оранжерее. До развода, пока был очень состоятельным. Теперь только фоточки и остались.
А развелся он, когда в банке, где возглавлял департамент, в кризис уволили весь отдел. Он плюнул и пошел на пособие по безработице учиться на фокусника, осуществлять мечту всей своей жизни.
Тут уже плюнула жена, развелась и откусила себе дом с оранжереей. А он зато стал артистом, кино-актером и художником японских картин. Высокий, румяный, похож на человека и пароход одновременно.
Так же на этих курсах у меня появилась 70-летняя приятельница Николь, урожденная англичанка, которая много лет прожила в Израиле. Талантливая, художница-любительница. Очень худая, живая и жизнерадостная. У нее есть классная способность - переключаться из английской стильной манерности в открытую израильтянскую непосредственность. И приключения любит. Однажды мы пошли с ней на дело: искать заповедный вход в торонтовскую "Witchcraft village" (колдовскую деревню) - комьюнити художников и ремесленников, которые в конце 19 века поселились на окраине Торонто, огородились стеной и никого к себе не звали. Там до сих пор остались громадные каменные дома с портиками, круглыми башенками, странными крылечками, дубами в три охвата и буйно-заросшим прудом в духе Монэ. Потомки тех первых поселенцев - ныне очень богатые люди. Меня туда один раз знакомые водили, где-то в южной части Bathurst стрит.
Короче, с этой Николь мы облазили кучу частных богатых местечек за заборами, притворяясь, что нас не видно, но тот вход так и не нашли. Морок какой-то. Недаром у этого непростого места такое название...
Мое увлечение суми-е дает мне много интересных переживаний.
Кстати, я научилась практически одним штрихом рисовать силуэт серой цапли, взирающей в бесконечность...
мой первый клиентский заказ на суми-е
Sep. 22nd, 2012 09:40 pmНа запрос в гугле "играющий кот" выпал целый клад фоточек, мимо которых невозможно пройти мимо.
Вот одна:

Впрочем для моего сюжета больше годится вот этот:

примеры работ в суми-е технике
Aug. 22nd, 2012 09:22 pmBorn in 1977, Japanese self taught artist Takeshi Ohgushi, uses “ancient Japanese implements of brush and ink” to create these gorgeous and striking images. He paints in rolls and sweeps of sumi ink on traditional Japanese paper.


отсюда: http://www.ohgushi.jp (ох, там много всего интересного...)
про суми-ё моё в Берлине
Aug. 20th, 2012 02:28 pmНам было обоюдно интересно поприсматриваться друг к другу, потому что я была для нее - выходцем из канадской школы, и она прикололась над нашими традициями в Торонто праздновать окончание каждого семестра и добродушной позитивностью в оценках моего мастера. У нее самой манеры старой примадонны. Впрочем, ко мне она очень благоволила, пока я месяц приходила к ней на практику. А я получила удовольствие от копирования мастеров из старинных фолиантов древних японских гениев.
Один из них, Хасегава Тохаку (Hasegawa Tohaku, 1539 - 1610), считался величайшим мастером своего времени, а ширмы с его "соснами в тумане" являются национальным достоянием Японии.
Вот кусок моей попытки нарировать копию:

Обновления на моей суми-е страничке (новые ирисы, пейзажи, журавли проч.) - тут: http://www.etsy.com/shop/AnimaAllegra
sumi-e mo-e ( размножение сущностей)
May. 8th, 2012 04:16 pm
Посмотреть детали (да и ха-ха - купить не глядя) можно здесь:
http://www.redbubble.com/people/irina0707/works/8829267-print-of-original-painting-japanese-sumi-e-two-duckling-friends?p=iphone-case
Easter is coming (мунь-мунь суми-е)
Apr. 2nd, 2012 02:33 pmВ ознаменование грядущей Пасхи не удержалась от этой темы в рисовании суми-е.

Два веселых гуся утенка.
Потом еще зайку накалякала, не удержалась.
Котеночка... Золотых рыбок...
С трудом взяла себя в руки, чтобы остановиться.
Картинки тут:
(все продается, все покупается :-)
PS UPD +Бэби-лама!
(ухожу, бормоча под нос: "Если у тебя есть фонтан, заткни его, Дай отдохнуть и фонтану!")
Суми-е обновления
Mar. 12th, 2012 11:57 amВот, например, вполне себе дикие, "но симпатишные" каллы -

Остальные продающиеся картинки можно увидеть здесь: http://www.etsy.com/shop/AnimaAllegra?ref=seller_info
Люблю рисовать!
Feb. 22nd, 2012 06:35 pmТак увлеклась, что кушать, слушай, не могу. Очень хочется, но прям не оторваться!
Новый трюк для изображения бамбуковых стеблей нашла! По краям - темненько, в середке - светлее, на стыках - перетяжечки, и все за одно движение, о как.

Не удержалась, накалякала всю классическую "джентельменскую четверку", как учат в школе суми-е (бамбук, дикая орхидея, цветущая слива и хризантемы).
Вот они:

И повесила на Этси.
Ассортимент растет - http://www.etsy.com/shop/AnimaAllegra
А вот пусть! Зря, что ли, добру пропадать?
(если кому захочется себе что-нибудь в таком духе, дайте мне в личку знать. Для своих - за пол-цены не жалко :)
мой новый маленький бутик на Etsy
Feb. 5th, 2012 11:16 pmКому интересно, можно глянуть здесь: http://www.etsy.com/shop/AnimaAllegra
sumi-e "подъем туши"
Sep. 15th, 2010 10:06 pm
via
Счастье быть собой - UNKNOWN CHINESE MODERN ARTIST
там по ссылке еще много такого же.
sumi-e - волшебная бумага
Sep. 4th, 2010 10:58 amу моего френда rikki-t-tavi - пост про волшебную рисовую бумагу: http://rikki-t-tavi.livejournal.com/771170.html






