на мексиканщине-2
Oct. 9th, 2002 10:34 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
iraterМехико – это абсолютный антипод Окленда. И по карте и по атмосфере. Тут для легких и нервов - проклятые рудники, там – курортная лечебница.
Но я здесь еще загородом не была, врать не буду. Рассказывают, что есть тут одно место под Сан Паоло, где из-за разреженности воздуха ничего не слышно. Полная тишина. И мертвые с косами стоят. А вот пирамида Луны и Солнца, всего в часе езды от Мехико – это энергетический пуп земли. Одна наша русская циркачка съездила. Ей объяснили, что предметы, положенные на священный стол, заряжаются космической силой. Она сняла часы, разложила покрасивее. Ей велели поднять руки и мысленно воззвать к силам космоса. Когда она открыла глаза – часов не было. Осталось только руками развести и пойти восвояси гораздо умнее, чем раньше.
Тетеньки здесь есть очень фигуристые. И с такой походкой... Когда они идут по улице, то создается впечатление, что у них в заднице – центр вселенной. А местные мужики, которые выступают по телевизору, очень пересаливают лицом. Мимика немыслимая для российских граждан. Когда показывают футбол, то каждый гол комментатор знаменует оранием на пару минут, оооочень хорошо поставленным голосом.
А вчера, проходя по большой улице, увидела за решетчатыми воротами небольшую церковь с заметной надписью: Добро пожаловать «!Bienvenido!» (первый воскл.знак должен быть вверх ногами). Сама церковь была разрушена внутри, без крыши и какая-то очень страшная, как натура для съемки триллера. Живо вспомнился «От заката до рассвета». Дюже сильное впечатление. Если интересно, могу потом снимок сделать.
Но я здесь еще загородом не была, врать не буду. Рассказывают, что есть тут одно место под Сан Паоло, где из-за разреженности воздуха ничего не слышно. Полная тишина. И мертвые с косами стоят. А вот пирамида Луны и Солнца, всего в часе езды от Мехико – это энергетический пуп земли. Одна наша русская циркачка съездила. Ей объяснили, что предметы, положенные на священный стол, заряжаются космической силой. Она сняла часы, разложила покрасивее. Ей велели поднять руки и мысленно воззвать к силам космоса. Когда она открыла глаза – часов не было. Осталось только руками развести и пойти восвояси гораздо умнее, чем раньше.
Тетеньки здесь есть очень фигуристые. И с такой походкой... Когда они идут по улице, то создается впечатление, что у них в заднице – центр вселенной. А местные мужики, которые выступают по телевизору, очень пересаливают лицом. Мимика немыслимая для российских граждан. Когда показывают футбол, то каждый гол комментатор знаменует оранием на пару минут, оооочень хорошо поставленным голосом.
А вчера, проходя по большой улице, увидела за решетчатыми воротами небольшую церковь с заметной надписью: Добро пожаловать «!Bienvenido!» (первый воскл.знак должен быть вверх ногами). Сама церковь была разрушена внутри, без крыши и какая-то очень страшная, как натура для съемки триллера. Живо вспомнился «От заката до рассвета». Дюже сильное впечатление. Если интересно, могу потом снимок сделать.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2002-10-10 12:56 am (UTC)Ага! Интересно!
Оччень даже!
Спасибо за сводки с гор. Познавательно весьма.
А у нас тут... в общем, как верно, заметила
См. тут: http://www.interpress.ru:8001/cgi-bin/s.cgi?t=list&p=3124
no subject
Date: 2002-10-10 04:11 pm (UTC)Спасибо за интересный линк, пойду смотреть все картинки про Питер.
no subject
no subject
Date: 2002-10-10 04:13 pm (UTC)улетаем в Даллас 30 декабря.
no subject
no subject
no subject
Date: 2002-10-10 04:41 pm (UTC)no subject
Date: 2002-10-16 09:32 pm (UTC)no subject
Date: 2002-10-17 01:26 pm (UTC)no subject
Date: 2002-10-10 06:10 am (UTC)no subject
Date: 2002-10-10 04:19 pm (UTC)И слова там, типа, мама, я никогда не хотел тебе плохого, прости, что я заставил тебя плакать, прости за все, но сегодня I'm cleaning up my closet. Что там у него в кладовке, я не знаю, но мамашка раньше запрещала туда соваться маленькому Эминему. Но он вырос и мама умерла.
В общем, все умерли.
Re:
Date: 2002-10-11 05:17 am (UTC)no subject
Date: 2002-10-12 08:08 pm (UTC)http://search.mp3s.ru/view/comp/Cleanin%20Out%20My%20Closet/
А вот и текст. Забавно, что я со слуха все восприняла несколько не в ту сторону. Но он там в клипе долго копал могилу и было похоже, что сам укокошил мамашку. Но в оригинале - гораздо (чем хуже, тем) лучше.
Artist : Eminem
Song : Cleaning Out My Closet
Album : Eminem show
[Verse1]
have you ever been hated, or discriminated against, i have
i've been protested and demonstrated against
picking signs for my wicked rhymes, look at the times
sick as the mind, of the motherfuckin kid thats behind
all this commotion, emotions, run deep as oceans explodin
take flaring from parents just blow him off and keep goin
now takin nothin from noone give him hell as long as i'm breathin
be kicking ass in the morning and taking names in the evening
leave em with the taste of sour as vinagure in their mouth
see they can trigger me, but they'll never figure me out
look at me now, i'll bet your probably sick of me now
aint you mama i'ma make you look so ridiculous now
[Chorus]
i'm sorry mama
i never meant to hurt you
i never meant to make you cry
but tonight i'm cleaning out my closet
one more time
i said i'm sorry mama
i never meant to hurt you
i never meant to make you cry
but tonight i'm cleaning out my closet
[Verse 2]
i've got some skeletons in my closet and i dont know if no ones know it
so before they throw me inside my coffin and close it, i'ma expose it
i'll take you back to '73, before i ever had a multi-platnium selling CD
i was a baby, maybe i was just a couple a months
my fagot father must had his panties up in a bunch
cause he split, i wondered if he even kissed me good-bye
no i dont, on second thought i just fuckin wish he'd would die
i look at hailie and i couldnt picture leavin her side
even if i hated kim
i grid my teeth and i try to make it work with her at least for hailie's sake
i maybe made some mistakes but i'm only human
but i'm man enough to face em today
what i did was stupid, no doubt it was dumb
but the smartest shit i did was take the bullets out of that gun
cuz i'da killed em, shit i woulda shot kim and em both, its my life
i'd like to welcome yall to the eminem show
[Chorus]
i'm sorry mama
i never meant to hurt you
i never meant to make you cry
but tonight i'm cleaning out my closet
one more time
i said i'm sorry mama
i never meant to hurt you
i never meant to make you cry
but tonight i'm cleaning out my closet
[verse 3]
now i would never diss my own mama just to get recognition
take a second to listen who you think this record is dissin
but put yourself in my position, just try to in vision
witnessing your mama poppin prescription pills in the kitchen
bitchin, that someones always going through her personal shits missing
going through public housing systems victim of munchaussen syndrome
my whole life i was made to believe i was sick when i wasnt
till i grew up, now i blew up, it makes you sick to your stomach, doesnt it
wasnt it the reason you made that cd for me Ma!
so you could try to justify the way you treated me Ma!
but guess what you gettin older now when its cold when your lonely
and nathan's growing up so quick, hes gonna know that your phony
and hailies getting so big now, you just see her shes beautiful
but you'll never see her, she wont even be at your funeral
see what hurts me the most is you wont admit you was wrong
bitch, do your song, keep tellin yourself that you was a mom
but how dare you try to take what you didnt help me to get
you selfish bitch i hope you fuckin burn in hell for this shit
remember when Roney died and you said you'd wish it was me
well guess what, i am dead, dead to you as can be
[Chorus]
i'm sorry mama
i never meant to hurt you
i never meant to make you cry
but tonight i'm cleaning out my closet
one more time
i said i'm sorry mama
i never meant to hurt you
i never meant to make you cry
but tonight i'm cleaning out my closet