Wow! Для всех нас, путешественников, - подарок.

[irater]

Что я сегодня нашла!!
Онлайновый перекодировщик с транслита (и в транслит) *Цифирицa*
http://www.cifirica.ru/cifirica.php (на нем и пишу сейчас)
Это просто супер.
Поудобнее, чем рекомендованная dolboeb`ом русскя on-line клавиатура.

Comments

[cema.livejournal.com]

Вот надо бы FAQ какой-то, что ли, устроить. Чтобы, значит, велосипеды не изобретать и Америку не открывать. cifirica мне показалась удобной на случай, но не для постоянного письма. Когда я ею пользовался (несколько месяцев назад), она нередко пыталась за меня додумывать то, что я вовсе не имел в виду. Не знаю, отменили ли они этот режим, вроде собирались чего-то с ней делать.

Cema! милый , милый...

[irater.livejournal.com]

1. ой! Давайте устроим FAQ! Я с радостью. %)

2. Нет там никакого додумывания. Там есть чистое и прекрасное удобство... (это я как настрадавшийся человек говорю).

Re: Cema! милый , милый...

[french-man.livejournal.com]

Ага, напишите в цифирице zhopa и посмотрите, что она ответит. Еще она часто пытается с английского переводить, когда не просят. Может быть, этот режим отменили.

Лучший перекодировщик, на мой взгляд, translit.ru . Цифирица прикольней, но этот гораздо надежней.

Re: Cema! милый , милый...

[lezze.livejournal.com]

в цифирице был такой текстовый фаилик, простенький, в котором все эти преобразования были продефинированы. Я когда пользовался - потер просто ту часть что за английской отвечает. Кстати, меня первый раз журко взбесила невозможность написать Лос-Анджелес - получалось "Лось-анджелес".. Приходилось стирать "ь" пока я не нашел этот текстовй файл и не убрал переобразование los = лось.

Довольно смешной результат был еще на огромное количество сло, они там своих приклов позакладывали. Например на слова sux, suxx, suxxxxxxxx - все разные результаты будут.

П.С. Сейчас вот понял что речь идет об онлайн версии - там ткст файла нет конечно :)

Re: Cema! милый , милый...

[irater.livejournal.com]

ой, спасибо за ценную ссылку!
Век не забуду.

FAQ: where to put?

[cema.livejournal.com]

Если б было куда положить, FAQ этот, то, ну, что-нибудь простенькое туда накидать можно. Как то: клиенты, транслитераторы, сопутствующие сайты, советы по обращению с ЖЖ. (Ах, советы! куда мы без них. Они подобны шпионам, которые подобны букве твёрдый знак.)

Re: FAQ: where to put?

[irater.livejournal.com]

А если кинуть клич, типа, народ, дайте место, куда сложить FAQ. Благое ж дело. Неужто будет проблема? Давай, а?
Go ahead, Captain!